ベトナムのことわざカレンダー Tục ngữ Ca dao Việt Nam

ベトナムには口承で伝わったおもしろいことわざがいっぱい! 日めくりカレンダーで1日1つ紹介します。

  • ホーム
  • abc一覧
  • 種類別
  • 東アジアのことわざ
  • 参考資料
  • ことわざの翻訳
  • ホーム
  • o ことわざ

oのことわざ

恩は皿程度、義は蠅程度
首まで飽きた
どんな女が夫に嫉妬しない女か
やさしくあれば優しさに会う
家では母が1番娘が2番
心が広ければ笑い狭ければ不満
場所を選んで住み、友を選んで遊ぶ
煙のある場所には、火がある
人生では万事みんなの富
聖人も間違えるときがある
ひょうたんにあれば丸く、筒にあれば長く
海から水路に入る
だんなは恐ろしい、奥さんも恐ろしい
その翁あの媼
だんなさんは鶏、奥さんはアヒルと言う
温故知新
三十さん
一番上の祖父、上の祖母
タニシは自分の殻も運べないのに、苔のために杭となる
影を抱き、月は沈み、深夜となる
足を抱き影に隠れる
若い蜂は、毒が痒い
ミツバチが去り蝶が来る
お願い このページは無料の辞書ではありません。ことわざの訳を引用するときは出典を明記してください 翻訳いろいろ (5)  
ベトナムのことわざと昔話

種類別カテゴリー

1教訓 (762)   2状態性格 (1040)   3不平嘲り (360)   4非難批判 (204)   5嘆き苦難 (153)   6賞賛謙遜 (84)   7その他 (6)  

対象別カテゴリー

1友人世間全般 (215)   1子ども教育 (69)   1家族 (85)   1男女 (166)   1身体年齢健康 (155)   2仕事戦い (498)   2生活衣食 (140)   3ずるさ不道徳怠惰 (82)   3嘘つき悪人 (142)   3怒り争い不和 (46)   3金欲財産商売 (207)   4恩・徳・正義 (98)   4故郷先人英雄 (32)   5危機災難 (69)   5苦難貧乏 (99)   6感情言葉 (206)   6知識無知 (54)   7環境 (75)   9その他 (219)  

タグクラウド

  • 天
  • 目
  • 犬
  • 口
  • 手
  • 金
  • 魚
  • 水
  • 腹
  • 虎
  • 木
  • 火
  • 耳
  • 象
  • 頭
  • 船
  • 足
  • 顔
  • 鳥
  • 鶏
  • 仏
  • 家
  • 歯
  • 水牛
  • 牛
  • 食
  • 飯
  • 猫
  • 米
  • 花
  • 子
  • 愛
  • 竹
  • 腸
  • 財産
  • 雨
  • 風
  • 生死
  • 蛙
  • 名
  • 手足
  • 粥
  • 肝
  • 話
  • 髪
  • 字
  • 石
  • 箸
  • 籾
  • 粽
  • 葉
  • 蛇
  • 蟹
  • 道
  • 馬
  • 鼠
  • お金
  • 万
  • 亀
  • 天地

購読する このブログを購読

  • ホーム
  • abc一覧
  • 種類別
  • 東アジアのことわざ
  • 参考資料
  • ことわざの翻訳

ベトナムのことわざ Tục ngữ Việt Nam by Hoa-Hue copyright
hanoi36st.net