祈祷師が病気になると誰も彼を救わない

thầy khoe thầy cứu được người, đến khi thầy ồm chẳng ai cứu thầy
祈祷師は人を救うと自慢して、祈祷師が病気になると誰も彼を救わない

自分自身を直すことができない祈祷師を嘲る。
ông langは祈祷師。

類句
thầy mạnh thầy chữa người ta, đến khi thầy ồm thì ma chữa thầy

[2303]


------
お願い１　もし内容に間違いを見つけたら、ぜひページ下部↓のコメントかメールでお知らせください。
Nếu bạn tìm thấy câu sai, xin vui lòng cho tôi biết.
mail: hoahue.nhat@gmail.com

お願い２　このページは無料の辞書ではありません。
ことわざの訳を引用するときは出典を明記するようお願いします。