腎臓が五番目の盆まで来ようか

bồ dục đâu đến bản thứ năm
腎臓が五番目の盆まで来ようか

腎臓(bồ dục)は精力がつくおいしい食べ物だそう。実際おいしいですよね。
昔の村では男性達に食事が振る舞われたが、いい所(利益)は権力のある人の手にあると言うこと

[0372]


------
お願い1 もし内容に間違いを見つけたら、ぜひページ下部↓のコメントかメールでお知らせください。
Nếu bạn tìm thấy câu sai, xin vui lòng cho tôi biết.
mail: hoahue.nhat@gmail.com

お願い2 このページは無料の辞書ではありません。
ことわざの訳を引用するときは出典を明記するようお願いします。