ベトナムのことわざカレンダー Tục ngữ Ca dao Việt Nam
ベトナムには口承で伝わったおもしろいことわざがいっぱい! 日めくりカレンダーで1日1つ紹介します。
ホーム
abc一覧
種類別
東アジアのことわざ
参考資料
ことわざの翻訳
ホーム
2生活衣食 ことわざ
2生活衣食のことわざ
こしていない水を飲んでしのぐ
上に毛布、下に布団
つながれた水牛は食べる水牛をきらう
茶の余興、酒の後
ムクドリの美しい羽根
鍋に穴を開け、鍋敷きに届くまで
高い籾足りない米
よだれが出るほど渇望する
自分の人生を苦しくする
背中の皮がまっすぐなら、お腹の皮がたるむ
食べるのに貪欲で身が極まる
鯉を欲しがり、魚を惜しみ
苦いイチジクをたくさん食べるより
山のうまさ海の味
拭いたようにきれい
乾いたバナナの葉のようにボロボロ
出て見て入ってなで
豪華なくつで出かけ、刺繍のくつで入る
慣れて嗅いでずっと食べたい
ゆったりしたズボン長めの上着
過去の記事