タグ「口」が付けられているもの

口が５つ、口が１０

mồm năm miệng mười
５つの口１０の口

人が非常に強く言い立てることや、非常に騒々しいさま　（ありそう～）
nhao nhao　騒々しい

類句
Lắm mồm lắm miệng
Cả vú lấp miệng em　強引に下の人を弾圧する様子

[0080]

食べる口が山を崩す

miệng ăn núi lở.
食べる口が山を崩す

食べてばかりいると山もなくなってしまう事だそうです

類句
Toạ thực băng sơn　座って食べて山がなくなる
Ngồi ăn núi lở

[0076]

食事しているときは天も罰しない

trời đánh còn tránh miếng ăn
天は食事をさけて打つ

天は食事している人には雷を落とさない
または天は食事を避ける人を打つという意味でもあるのかもしれません。

類句
Trời đánh tránh bữa ăn

[0025]