金持ちの運は偶然、目を見開けば豊かになれる

, lọ là con mắt tráo trưng mới giàu
金持ちの運勢は自然にもたらされる、目を見開いてこそ豊かになれる

金持ちになることにきゅうきゅうとしないよう諭す言葉。
金運はいつか来るということでしょうか。
今日の文法：nữa là　言うまでも無く
＝　huống gì là, huống chi làましてや
＝lọ là

類句
số giàu mang đến dửng dưng, lọ là con mắt tráo trưng mới giàu

[2176]


------
お願い１　もし内容に間違いを見つけたら、ぜひページ下部↓のコメントかメールでお知らせください。
Nếu bạn tìm thấy câu sai, xin vui lòng cho tôi biết.
mail: hoahue.nhat@gmail.com

お願い２　このページは無料の辞書ではありません。
ことわざの訳を引用するときは出典を明記するようお願いします。