手を返すのが間に合わない

trở tay không kịp
手を返すのが間に合わない
掲載例

予期しない事態が起きて計画を変更できない、または実行を修正できない。
予期しない状況に即座に対処する事ができない。

[2495]


------
お願い１　もし内容に間違いを見つけたら、ぜひページ下部↓のコメントかメールでお知らせください。
Nếu bạn tìm thấy câu sai, xin vui lòng cho tôi biết.
mail: hoahue.nhat@gmail.com

お願い２　このページは無料の辞書ではありません。
ことわざの訳を引用するときは出典を明記するようお願いします。