お供えのかゆを盗む

cướp cháo lá đa
お供えのかゆを盗む

亡くなった人の魂を供養するために道ばたに挿したおかゆまで盗むほど貧しい
ガジュマル（đa）は神聖な木。その葉を巻いてかゆを入れる

類句
ăn cháo lá đa

[0848]


------
お願い１　もし内容に間違いを見つけたら、ぜひページ下部↓のコメントかメールでお知らせください。
Nếu bạn tìm thấy câu sai, xin vui lòng cho tôi biết.
mail: hoahue.nhat@gmail.com

お願い２　このページは無料の辞書ではありません。
ことわざの訳を引用するときは出典を明記するようお願いします。