軟らかいご飯を食べて

ăn cơm dẻo nhớ nẻo đường đi
軟らかい(おいしい)ご飯を食べて、その道を忘れないで行く

自分のいい時を思うこと、
またはいい生活の方向に行くこと

類句
Ăn bát cơm dẻo, nhớ nẻo đường đi

[0166]


------
お願い1 もし内容に間違いを見つけたら、ぜひページ下部↓のコメントかメールでお知らせください。
Nếu bạn tìm thấy câu sai, xin vui lòng cho tôi biết.
mail: hoahue.nhat@gmail.com

お願い2 このページは無料の辞書ではありません。
ことわざの訳を引用するときは出典を明記するようお願いします。