ベトナムのことわざカレンダー Tục ngữ Ca dao Việt Nam
ベトナムには口承で伝わったおもしろいことわざがいっぱい! 日めくりカレンダーで1日1つ紹介します。
ホーム
abc一覧
種類別
東アジアのことわざ
参考資料
ことわざの翻訳
ホーム
b ことわざ
bのことわざ
どこでもそこに座る(?)
低く行き高く行く
同じ道
突然目が覚める
隠した瓶の口
壺の口、瓶の口は隠せるが、だれが娘やおばさんの口を隠せるか
雄時雌時
仏が高い所にいればどんな鶏が目をつつくか
仏が多く粽が少ない
家の寺の仏様は神聖でない、外に出て釈迦に祈ります
針でさされたような痛み
落として振って捨ててまき散らして
短いパドルをつかんで漕ぐ
籾殻を噛むように悲しい
眠いときにござがある
眠くて瞼がくっつきそう)
闘う商い、略奪する商い
籠で売り、ざるで売る
船の商売、筏の商売は節約ほどでない
猫の首をしばり、犬の首を吊る
過去の記事